first snow
an apple becomes
self sufficient
første sne
et æble bliver
selvtilstrækkeligt
”Damnation! You can't use
that word here!” lollipop
”Forbandet! Du kan ikke bruge
det ord her!” slikkepind
in the court
of the frog king
a toad is jester
i frøkongens hof
er en tudse
hofnar
is this a hair
or
a spider's leg?
er det her et hår
eller
et edderkoppeben?
beneath his parasol
the homeless reads a phone
book
under sin parasol
læser den hjemløse en
telefonbog
among the ruins
(that really
aren't there)
a prophet brushes
his teeth
mellem ruinerne
(som egentlig
ikke er der)
børster en profet
tænder
No comments:
Post a Comment