Monday, January 2, 2017

Tiny haibun / Små bitte haibun


SCREAM

»One day I'll start screaming and never stop.«
»Dee-dah-dee-dah-dee-dum.«

second sunset
this one
you can actually see

:


SKRIG

»En dag vil jeg begynde at skrige og aldrig holde op.«
»Di-da-di-da-di-dum.«

anden solnedgang
denne her
kan man faktisk se



:::



CERTAINTY

»We both know who we're talking about.«
»The past is a different country.«

soaking an orchid -
             the house is full
             of tinnitus

:


VISHED

»Vi véd begge, hvem vi taler om.«
»Fortiden er et andet land.«

sætter en orkide i blød -
                            huset er fuldt
                            af tinnitus

No comments:

Post a Comment