New View / Nyt syn - haibun

New View

Change. Opposite the room I use for painting and stuff there's the room where the women waiters at the inn change before and after work. There used to be no curtains. Now there is.

budding apples

my second-hand wall clock

tacs rather than tics

Nyt syn

Tiderne skifter. Overfor værelset, som jeg bruger til at male i ligger værelset, som de kvindelige tjenere på kroen bruger til at klæde om før og efter arbejde. Der plejede ikke at være gardiner for. Nu er der.

æbler i knop

mit genbrugs-vægur

takker mere end tikker