still further into the north
the radiating path
of bodyless names
the radiating path
of bodyless names
stadigt længere mod nord
den strålende sti
for ulegemlige navne
*
cherry blossoms
their names become
a crying sutra
kirsebærblomster
deres navne bliver til
en grædende sutra
*
red sun
as I turn my head
a town disappears
rød sol
da jeg drejer hovedet
forsvinder en by
*
after the wave nothing and one of her shoes
efter bølgen ingenting og én af hendes sko
one year, four seasons,
ReplyDeletefour haikus, one of them
moves me more than the others:
"after the wave nothing and one of her shoes"
Very nice, and I agree with Iris... The last line says it all. After the wave, nothing... one of her shoes. _m
ReplyDelete