()ku

the sun is out

                  (quite rare this summer)

my orchids loos their flowers

simultaneously

solen er fremme

              (ret sjældent denne sommer)

mine orkideer taber blomsterne

samtidigt

consciousness / bevidsthed

”it's all consciousness ...”

                   (how far can you take this?)

I open the door

to smell the rain

”det hele er bevidsthed ...”

                   (hvor lang kan man strække dén?)

jeg åbner døren

for lugte til regen

Raga Megha

Raga Megha -
          (and it's raining cats 'n' dogs)
the swifts fly
yet lower




Raga Megha -
           (og det regner skoma'rdrenge)
mursejlerne flyver
stadigt lavere

(Raga Megh(a) is a North Indian Raga belonging to the moonsoon season / Raga Megh(a) er en nordindisk raga, der hører til regntiden/monsunen)

parenthesis-ku? / parantes-ku?

doing neti -

       (neti, neti, you know:

                not this, nor that)

ten or twenty swallows

circle the house

laver en neti -

          (neti, neti, du véd:

                  ikke dette, ikke hint)

ti eller tyve svaler flyver

rundt om huset

--

Neti: flushing your nose w salt water through a special jug. Yoga-practice.
Neti, Neti: a quote from the Upanishads meaning: not this nor that / not here nor there to the question of where lies the essence of things, God, or what is it, He.